24 ноября - День рождения Сэнсея Поля Патрика Армана, Куратора от CERA в России и странах СНГ, нашего Учителя и наставника с начала 90х годов
Уважаемый Сэнсей!
От всех сэнсеев, учеников, от руководства и команды Евразийской Федерации Айкибудо и Катори Синто Рю, поздравляем Вас с днем рождения!
Желаем оставаться в такой же прекрасной физической форме, иметь возможность делиться Ваши опытом и знаниями со всеми Вашими учениками и последователями в разных странах мира, любви и счастья Вашим близким людям, и еще много новых открытий на пути боевых искусств!
Преданные Вам,
ваши ученики!
_______________________________________________
24 novembre - c'est l'anniversaire de Sensei Paul Patric Harmant, Tuteur de CERA en Russie et dans les pays du CEI, notre Professeur depuis les années 90!
Cher Sensei!
De la part de tous les senseis, de leurs élèves ainsi que de la direction de l’équipe de la Fédération eurasienne d’Aïkibudo et de Katori Shintō Ryū, on vous félicite avec votre jour d’anniversaire!
Nous vous souhaitons de conserver vos excellentes compétences physiques, d’avoir la possibilité de partager votre expérience ainsi que vos connaissances avec tous vos apprentis et de nouveaux adeptes dans le monde entier, beaucoup d’amour de bonheur à vos proches ainsi qu’une multitude de nouvelles découvertes sur la voie des arts martiaux!
Vos fidèles élèves!